ما هو معنى العبارة "lean against"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖lean against معنى | lean against بالعربي | lean against ترجمه

يعني التواء نفسك أو الجسم إلى شيء ما للحصول على دعم أو راحة. يمكن أن يستخدم لوصف شخص يستريح على جدار أو شجرة أو أي شيء آخر يمكنه تقديم الدعم.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "lean against"

هذه العبارة تتكون من فعل 'lean' وحرف الجر 'against'. 'Lean' يعني التواء نفسك أو الجسم، بينما 'against' يشير إلى اتجاه أو موضع معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "lean against"

  • Q: Why are you leaning against the wall?
    A: I'm tired and need to rest for a moment.
    Q (ترجمة): لماذا أنت تتواءم على الجدار؟
    A (ترجمة): أنا متعب وأحتاج إلى الراحة لحظة.
  • Q: Where should I lean against to take a break?
    A: You can lean against that tree over there.
    Q (ترجمة): أين يجب أن أتواءم لأخذ قسط من الراحة؟
    A (ترجمة): يمكنك أن تتواءم على تلك الشجرة هناك.

✍️ lean against امثلة على | lean against معنى كلمة | lean against جمل على

  • مثال: He leaned against the doorframe and sighed.
    ترجمة: تواءم على إطار الباب وأنفاس.
  • مثال: She leaned against her desk to stretch her back.
    ترجمة: تواءمت على مكتبها لتمدد ظهرها.
  • مثال: The old man leaned against the bench in the park.
    ترجمة: الرجل العجوز تواءم على المقعدة في الحديقة.
  • مثال: She leaned against the railing to enjoy the view.
    ترجمة: تواءمت على الدرابزين لتستمتع بالمنظر.
  • مثال: He leaned against the wall to avoid the crowd.
    ترجمة: تواءم على الجدار لتجنب الحشد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "lean against"

  • عبارة: rest against
    مثال: She rested her head against his shoulder.
    ترجمة: وضعت رأسها على كتفه.
  • عبارة: press against
    مثال: He pressed his face against the window.
    ترجمة: ضغط وجهه على النافذة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "lean against"

القصة باللغة الإنجليزية:

In the quiet park, Sarah found a comfortable bench under an old oak tree. She leaned against the backrest, feeling the cool metal against her skin. As she closed her eyes, she could hear the soft rustle of leaves above her. 'This is the perfect spot to lean against and relax,' she thought to herself, enjoying the moment of peace.

القصة باللغة الإسبانية:

في الحديقة الهادئة، وجدت سارة بنكاً مريحاً تحت شجرة جوز عجوز. تواءمت على المقعدة الخلفية، وشعرت بالمعدن البارد على جلدها. وبينما أغمضت عينيها، كان بإمكانها سماع الصوت الناعم للأوراق فوقها. 'هذا هو المكان المثالي للتواءم والاسترخاء،' فكرت مع نفسها، واستمتعت بلحظة السكينة.

📌العبارات المتعلقة بـ lean against

عبارة معنى العبارة
lean on يعني الاعتماد على شخص أو شيء ما للحصول على الدعم أو المساعدة. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى الاعتماد على شيء ما كمصدر قوة أو تحفيز.

📝الجمل المتعلقة بـ lean against

الجمل